At the end of a rugged and, at times, vexing Missouri Valley Conference regular season, Loyola wound up right where it was supposed to finish from the start. At the top. The Ramblers (19-12, 12-6 MVC) bulldozed their way Saturday night to an 81-68 win…